Acabamos de detectar un problema con la traducción y la hora en el sistema de tickets (consultas de la zona de usuarios). Ya estamos revisando con los programadores para buscar la causa y poner solución.

No afecta a la funcionalidad principal pero sí es algo molesto. Avisaremos aquí tan pronto esté solucionado.

Actualización: Solucionado.